traditional licorice recipe